2026-07-20
Узнайте заранее о еде на Чонволь Тэборым? Как легко приготовить якбап!
Узнайте заранее о еде на Чонволь Тэборым, которая отмечается в первое полнолуние года. В статье рассказывается о традиционных блюдах, таких как сэнъттоккук, сомманду и якбап, а также дается простой рецепт приготовления якбап в домашних условиях.

Узнайте заранее о еде на Чонволь Тэборым? Как легко приготовить якбап!

5 февраля, в это воскресенье, будет Чонволь Тэборым.
Я был так занят, что не знал об этом,
пока не получил сообщение: «Может, приготовим якбап на Чонволь Тэборым?»
И тогда я понял, что январь уже закончился, ха-ха-ха.
Чонволь Тэборым — это первое полнолуние года, когда ярко светит полная луна,
и оно приходится на 15-й день первого лунного месяца.
В наши дни не так много людей, которые строго следуют традициям и готовят еду по сезонам,
но все же многие едят якбап или огодбап на Чонволь Тэборым.
Среди блюд, которые часто едят в день Чонволь Тэборым, были:
квибальгисуль (вино для улучшения слуха), сэнъттоккук, сомманду, якбап, огодбап и другие.

Сэнъттоккук? Нальттоккук?
Мне тоже выражение «сэнъттоккук» показалось незнакомым,
и я подумал: «Это что-то другое, чем обычный ттоккук?» — и поискал информацию.
Оказалось, что сэнъттоккук — это суп, приготовленный из сырых рисовых лепешек, сделанных из рисовой муки, замешанной в кипящей воде.
Говорят, что это ттоккук, который можно легко приготовить, даже если заранее не подготовить ттоккук тток.
В наши дни ттоккук тток легко купить,
поэтому мне это показалось еще более странным, ха-ха.
Что такое сомманду?
Сомманду — это пельмени, которые делают больше обычного,
наполняя их большим количеством начинки.
Раньше рис измеряли «одним сомом», «двумя сомами».
Сомманду — это одно из блюд, которое ели, желая полного и изобильного года.
В зависимости от региона или семьи, вместо сомманду иногда делают покманду.
Покманду — это когда в обычный пельмень кладут 3-4 маленьких пельменя.
В первый день Нового года в суп с пельменями
кладут один покманду, и считается, что тот, кто съест этот покманду, получит больше удачи, чем другие в этом году.
Я задумался, ел ли я когда-нибудь покманду?
И, кажется, я не помню, чтобы ел покманду именно в такой форме.
Надеясь на хорошие события в этом году,
хоть это и хлопотно, но, может быть, стоит приготовить их хотя бы раз,
и если каждый съест по одной порции, то у всех будет что-то хорошее?
Я тоже так подумал, ха-ха.

Якбап — это, наверное, одно из блюд, которое едят часто, независимо от сезона.
Его не обязательно готовить самому, он продается и в виде готового риса.
Недавно был бум якква, и я помню, как тогда готовил якбап,
поэтому из всех блюд Чонволь Тэборым, которые мы сегодня рассмотрели,
для меня это, пожалуй, самое знакомое блюдо.
Якбап — это блюдо, приготовленное из клейкого риса,
смешанного с различными ингредиентами, такими как финики, каштаны, кедровые орехи,
и соусом из кунжутного масла, меда и соевого соуса, а затем приготовленного на пару.
В наши дни многие делают его порционными кусочками и охлаждают,
или же выкладывают в квадратные формы, чтобы получить ровные кусочки.
Как легко и вкусно приготовить якбап дома
Ингредиенты: 3 стакана клейкого риса (замочить на 2 часа или дольше)
10-20 каштанов, 20-30 фиников, около половины стакана изюма, грецких орехов, кедровых орехов и других ингредиентов.
Соус: 3 ст. л. соевого соуса, 1 стакан коричневого сахара, 3 ст. л. кунжутного масла, 1/2 ст. л. корицы.
Способ приготовления якбап:
1. Смешать ингредиенты для соуса и приготовить заправку.
2. Подготовить изюм, грецкие орехи, кедровые орехи и другие ингредиенты.
3. Каштаны нарезать удобными для еды кусочками.
4. Финики без косточек нарезать соломкой или пополам.
5. В рисоварку положить замоченный клейкий рис и хорошо перемешать с заправкой.
6. Добавить подготовленные ингредиенты из пунктов 2, 3, 4 в рисоварку.
7. Нажать кнопку «Приготовление белого риса».
8. В форму для якбап выстелить пищевую пленку, затем выложить якбап.
9. Хорошо прижать якбап, чтобы он стал ровным.
10. Когда якбап остынет, нарезать его на удобные для еды кусочки.
* Если вы хотите якбап в форме шариков, используйте заранее подготовленную форму или
выложите в формочки и охладите — готово!

В наши дни, даже если готовить якбап дома,
это легко сделать с помощью электрической рисоварки.
Думаю, стоит попробовать хотя бы раз.
И еще одно блюдо, которое нельзя пропустить на Чонволь Тэборым,
это огодбап.
Огодбап — это рис, приготовленный из пяти видов злаков: риса, проса, сорго, красной фасоли и соевых бобов.
В это время многие едят его с различными овощными закусками.
Огодбап на Чонволь Тэборым символизирует пожелание богатого урожая.
В последнее время его часто готовят, желая здоровья, благополучия и удачи на весь год.
На вкус он очень вкусный, но дома его готовить довольно хлопотно,
поэтому огодбап и овощные закуски я сам редко готовил.
Хоть это и хлопотно и требует много усилий,
но это полезно для здоровья и имеет много значений.
Блюда Чонволь Тэборым! Думаю, стоит заранее ознакомиться с ними.
И я желаю всем, кто посетил сегодня офтальмологическую клинику Каннам Смайл,
счастья и здоровья!