Surgical Tips for Aesthetic Lower Lid Blepharoplasty: Prevention of Round Eye

Surgical Tips for Aesthetic Lower Lid Blepharoplasty: Prevention of Round Eye

Marco Klinger, MD* Valeriano Vinci, MD†‡ Maria Angela Romeo, MD† Andrea Battistini, MD* Francesco Klinger, MD§ Valeria Bandi, MD* Luca Maione, MD* Paolo Vinciguerra, MD†¶ Alessandra Di Maria, MD†¶

​

Plastic and Reconstructive Surgery journal에 2023년에 실린 논문입니다.

​

🎯 눈밑성형, '라운드아이' 없이 자연스럽게 예뻐지는 법

​

How to Avoid "Round Eye" and Achieve Natural Beauty with Lower Eyelid Surgery

​

​

---

​

👁️ 라운드아이란 무엇인가요?

​

What Is a “Round Eye”?

​

눈밑성형(하안검 수술) 후 생길 수 있는 가장 흔한 부작용 중 하나는 ‘라운드아이(round eye)’, 즉 아래쪽 눈꺼풀이 아래로 당겨져 흰자위가 과하게 드러나는 현상입니다.

One of the most common complications after lower blepharoplasty is “round eye,” a condition where the lower eyelid is pulled downward, exposing excessive sclera (the white part of the eye).

​

이는 눈매가 부자연스러워 보일 뿐 아니라, 눈물 흘림(이루)이나 안구건조증 등 눈의 불편함까지 유발할 수 있습니다.

This not only leads to an unnatural appearance but also causes eye discomfort, such as tearing (epiphora) and dry eye.

​

​

---

​

🧠 왜 이런 부작용이 생길까요?

​

What Causes These Complications?

​

피부를 과도하게 절제했을 때

​

안륜근(눈 주변 근육)이 손상됐을 때

​

지방이나 근육을 너무 많이 제거했을 때

​

흉터로 인해 눈꺼풀이 아래로 당겨질 때

​

Excessive skin removal

​

Damage to the orbicularis oculi muscle

​

Over-resection of fat or muscle

​

Scar contracture pulling the eyelid downward

​

​

이런 요인들이 복합적으로 작용하면서 눈꺼풀이 아래로 처지고, 눈매가 ‘둥글게’ 변하게 됩니다.

These factors contribute to the descent of the lower lid and rounding of the lateral canthus.

​

​

---

​

✅ 유럽 연구팀이 제안하는 해결법

​

Solution Proposed by a European Surgical Team

​

이탈리아 Humanitas 병원의 연구진은 280명의 환자에게 수술을 시행하며, ‘근육을 건드리지 않고도’ 라운드아이를 예방할 수 있는 새로운 수술법을 제안했습니다.

A surgical team at Humanitas Hospital in Italy proposed a technique that prevents round eye without using muscle flaps, based on 280 successful cases.

​

​

---

​

🔍 수술의 핵심 원칙

​

Key Principles of the Technique

​

1. 피부 절제 방향에 따라 근육 장력 유도

​

피부를 사선 방향으로 봉합하여 근육에 수평 긴장감을 주고, 수술 시간을 줄이면서도 안정적인 결과를 유도합니다.

By suturing the skin in an oblique vector, horizontal tension is applied to the underlying muscle, resulting in a stable outcome with reduced operative time.

​

2. 피부는 꼭 필요한 만큼만 제거

​

과도한 수직 절제 없이 자연스러운 눈매를 유지할 수 있도록 최소한의 피부만 제거합니다.

Only the necessary amount of skin is excised vertically, avoiding anterior lamellar shortening and ensuring a natural eyelid contour.

​

3. 지방은 조심스럽게, 필요한 경우만

​

지방은 꺼짐이나 눈 밑 함몰을 방지하기 위해 선별적으로 최소한만 제거합니다.

Fat is conservatively removed only if it is herniated, to avoid a hollow or aged appearance.

​

4. 신경 보호 및 열 손상 방지

​

냉절개(cold blade)와 bipolar 전기소작을 사용하여, 안륜근 신경을 보호하고 회복을 빠르게 유도합니다.

Cold blade dissection and bipolar cautery are used to protect nerve branches and reduce collateral tissue damage.

​

​

---

​

📊 수술 결과는 어땠을까요?

​

What Were the Outcomes?

​

부작용은 280명 중 단 4명 (3명은 외반, 1명은 감염)

​

환자 만족도 평균 8.4점 / 10점

​

의사 평가 점수 4.5점 / 5점

​

라운드아이나 하안검 외반 없이 자연스럽고 대칭적인 결과

​

회복 빠르고, 부기와 멍도 적음

​

Only 4 complications in 280 patients (3 cases of ectropion, 1 infection)

​

Patient satisfaction score: 8.4 out of 10

​

Surgeon’s evaluation score: 4.5 out of 5

​

Natural, symmetric lower lid line with minimal scleral show

​

Fast recovery with minimal swelling or bruising

​

​

​

---

​

✨ 마무리 정리

​

Final Thoughts

​

이 수술법은 근육을 직접 건드리지 않고도 자연스럽고 안정적인 눈 밑 성형을 가능하게 합니다.

This technique allows for natural and stable lower eyelid rejuvenation without muscle flaps.

​

'라운드아이'나 외반 걱정 없이 눈 밑 라인을 매끄럽게 다듬고 싶은 분들께 적합한 접근입니다.

It’s ideal for those seeking a smooth, youthful lower lid line without the risks of round eye or ectropion.

​

​

​

​

자주 묻는 질문

라운드아이는 무엇인가요?

라운드아이는 눈밑성형 후 아래 눈꺼풀이 아래로 당겨져 흰자위가 과하게 드러나는 현상입니다. 이는 눈매를 부자연스럽게 만들고 눈물 흘림이나 안구건조증 같은 불편함을 유발할 수 있습니다.

눈밑성형 후 라운드아이가 생기는 원인은 무엇인가요?

라운드아이는 피부 과도 절제, 안륜근 손상, 지방이나 근육 과다 제거, 또는 흉터로 인한 눈꺼풀 당김 등 복합적인 요인으로 발생할 수 있습니다. 이러한 요인들이 눈꺼풀을 처지게 하고 눈매를 둥글게 만듭니다.

라운드아이를 예방하는 새로운 수술법의 핵심 원칙은 무엇인가요?

새로운 수술법의 핵심 원칙은 피부를 사선 방향으로 봉합하여 근육 장력을 유도하고, 필요한 만큼만 최소한의 피부와 지방을 제거하는 것입니다. 또한, 냉절개와 바이폴라 전기소작을 사용하여 신경을 보호하고 조직 손상을 줄이는 것도 중요합니다.

이 수술법은 근육을 건드리지 않나요?

네, 이 수술법은 근육을 직접 건드리지 않고도 라운드아이를 예방할 수 있도록 고안되었습니다. 피부 절제 방향을 조절하여 근육에 간접적으로 수평 긴장감을 주어 안정적인 결과를 유도합니다.

새로운 수술법의 결과는 어떤가요?

이 수술법은 280명의 환자 중 단 4명에게서만 부작용이 발생했으며, 환자 만족도는 평균 8.4점, 의사 평가 점수는 4.5점으로 매우 높았습니다. 라운드아이나 하안검 외반 없이 자연스럽고 대칭적인 눈매를 얻을 수 있으며 회복도 빠릅니다.

어떤 사람에게 이 수술법이 적합한가요?

이 수술법은 '라운드아이'나 외반 걱정 없이 자연스럽고 매끄러운 눈 밑 라인을 만들고 싶은 분들께 적합합니다. 근육을 직접 건드리지 않아 안정적인 결과를 기대할 수 있습니다.