美国整形外科学会会员认证

Hello my friends. I'm the Korean plastic surgeon "Severus Kim", also called "Seonghun Kim".
Today is the honorable day for me.
I was awarded ASPS(Aemrican Society of Plastic Surgeon) member certification.
The certification paper was arrived at my office today.
See you soon, my friends~

大家好~
我是面部设计师，韩国整形外科专家「金成勋」。

今天，美国整形外科学会寄来了会员认证证书~
我们来看看证书抵达的样子吧？

来自美国伊利诺伊州的美国整形外科学会（ASPS）通过国际邮件寄来了认证证书。我怀着喜悦的心情收到了证书并打开了它。
在ASPS获得认证的韩国整形外科医生仅有约40名。
在众多挂着「整形外科」招牌的医院中，我很荣幸能成为少数获得

「美国整形外科学会认证的韩国整形外科专家」

之一。

我们来看看ASPS（美国整形外科学会）颁发的认证证书是什么样的。
上面有徽标以及现任学会主席和副主席的签名。
当然，中间也清晰地写着我的名字「金成勋」。

以上是我的第一篇博客。
今后我将努力成为一名真诚、不夸大的整形外科医生。
谢谢大家。