Rebeauty

2018-06-26

大きな二重まぶた、高い二重まぶた、ハイフォールド(第1部:災いの始まり)

「大きな二重まぶたにしてください」というご要望は多いですが、高い二重まぶたは多くの場合、災いの始まりです。その理由と、自然に二重まぶたを大きくする方法について解説します。

大きな二重まぶた、高い二重まぶた、ハイフォールド(第1部:災いの始まり)

こんにちは!

顔デザイナー整形外科専門医のキム・ソンフンです。

本日は「大きな二重まぶた」、「高い二重まぶた」、「ハイフォールド(high fold)」についてお話しします。


ご来院される多くのお客様は「二重まぶたを大きくしてください」とよくおっしゃいます。しかし、ほとんどの場合、大きな二重まぶたや高い二重まぶた(High fold)は災いの始まりです。第1部ではなぜ災いの始まりなのか、そして第2部では無理なく自然に二重まぶたを大きくできる良い方法にはどのようなものがあるのかを探っていきます。

まず、高い二重まぶたがなぜ災いの始まりなのかをご説明します。

1) まぶたの機能への負担 / 美容的に不利

まず、まぶたの断面図を見ながら説明します。

大きな二重まぶた、高い二重まぶた、ハイフォールド(第1部:災いの始まり)
出典:https://plasticsurgerykey.com/asian-facial-cosmetic-surgery/

東洋人は西洋人と異なり、目を開ける筋肉の発達も少なく、薄いまぶたを持つ西洋人とは異なり、厚くて重いまぶたを持ち上げる必要があるため、一重まぶたやかすかな奥二重を持つことが多いです。ただでさえ目を開けにくいのに、「大きな二重まぶた」「高い二重まぶた」を作ると、目を開ける負荷がさらに大きくなります。

大きな二重まぶた、高い二重まぶた、ハイフォールド(第1部:災いの始まり) 사진 2
出典 K. Kim, WS Kim, SK Oh, HS Kim. High Double Eyelid Fold Correction Using Wide Dual-Plane Dissection. Ann Plast Surg 2017;78: 365–370

つまり、過度に高い二重まぶたは、まぶたの機能に無理が生じます。さらに、美容的にも眠そうに見えたり、疲れて見えたりするなど、良くない結果をもたらします。

大きな二重まぶた、高い二重まぶた、ハイフォールド(第1部:災いの始まり) 사진 3
出典 K. Kim, WS Kim, SK Oh, HS Kim. High Double Eyelid Fold Correction Using Wide Dual-Plane Dissection. Ann Plast Surg 2017;78: 365–370

2) 皮膚のたるみの非対称性による二重まぶたの歪み

誰もが時間が経てば老化が進行します。20歳で二重まぶたの手術をすれば、30歳になれば明らかに老化による変化が生じます。この時、前(鼻)側は皮膚のたるみが遅く、後ろ(こめかみ)側は皮膚のたるみが多いため、三角形の歪んだ二重まぶたになります。

大きな二重まぶた、高い二重まぶた、ハイフォールド(第1部:災いの始まり) 사진 4
出典 DW Lee, Viotor Law. Subbrow blepharoplasty for upper eyelid rejuvenation in Asians. Aesth Plast Jour 2009

3) 手術による修正が容易ではありません。

では、二重まぶたを低くすればいいのではないかと思われるかもしれませんが、二重まぶたの高さを低くする手術は容易ではありません。理由は、既存の二重まぶたのラインの癒着(傷跡)が新しい二重まぶたを妨げるからです。高い二重まぶたを成功裏に低くする方法に関する論文があるほどです。それだけ容易ではないことを裏付けています。

大きな二重まぶた、高い二重まぶた、ハイフォールド(第1部:災いの始まり) 사진 5
出典 K. Kim, WS Kim, SK Oh, HS Kim. High Double Eyelid Fold Correction Using Wide Dual-Plane Dissection. Ann Plast Surg 2017;78: 365–370

二重まぶたのラインを低くする模式図です。核心は、既存の二重まぶたのラインの癒着(傷跡)が再びくっついて再癒着が新しく作った二重まぶたを妨げないようにすることですが、結果が常に良いとは言えません。

大きな二重まぶた、高い二重まぶた、ハイフォールド(第1部:災いの始まり) 사진 6
出典 K. Kim, WS Kim, SK Oh, HS Kim. High Double Eyelid Fold Correction Using Wide Dual-Plane Dissection. Ann Plast Surg 2017;78: 365–370

上記の写真は、論文で発表された成功事例です。二重まぶたのラインを低くすると、目も大きくなり、はるかに自然な姿に戻りました。しかし、成功した手術であっても、既存の傷跡が残ってしまうのは避けられません。既存の傷跡がいつ再び癒着して多重まぶた(三重まぶた、四重まぶた、挟まれたライン)になるかは誰にもわかりません。

まとめると

1) まぶたの機能への負担 / 美容上不利

2) 皮膚のたるみの非対称性による二重まぶたの歪み

3) 手術による修正が容易ではありません。

これらの理由から、高い二重まぶたは「災いの始まり」と言われるのです。

第2部では、無理なく自然に二重まぶたを大きくできる良い方法についてお話しします。

常に嘘や誇張のない整形外科専門医であるよう努力いたします。

ありがとうございます。


Hello!

I'm Korean plastic surgeon "Severus Kim" also called "Seonghun Kim".

Today i would like to talk about "High double fold of upper eyelid". Many patients who visit my office for double fold surgery want to have big & high double fold. But high fold is the "beginning of disaster". Because high fold loads intensive work to eye opening muscle. It can result in ptosis & sad or tired looking. After surgery aging process make fold line thrawart. Furthermore, high fold reduction surgery is very skillful and the result is not being satisfactory as patient expected.

Next clipping is about how to make big double fold without high fold.

If you have any question about plastic surgery, contact me anytime, please!

http://www.ksh-ps.com/index.php

ps-severus@naver.com

Like